Apple har opdateret sit udvalg af hovedtelefoner med åben bagside med 5 AirPodsDenne nye generation kan i første omgang virke som en kopi af AirPods 4, men den skjuler langt flere betydelige ændringer, end dens ydre antyder. Virksomheden fra Cupertino har bevaret designet uden silikoneørepropper og benytter lejligheden til at forbedre aspekter, som mange brugere har efterspurgt. Aktiv støjreduktion er nu tilgængelig på alle versioner, noget der tidligere tvang dig til at vælge en overlegen og dyrere model.
I Spanien er sortimentet opdelt i to konfigurationer: én med et USB-C-opladeretui til €149 og en anden med et trådløst opladeretui til €169. Forskellen på €20 ændrer ikke kun opladningsmetoden, men tilføjer også funktioner og en lidt længere batterilevetid. Den mest komplette model inkluderer en højttaler til søgning, kompatibilitet med Qi-opladere og Apple Watch., udover en gestus til at hæve eller sænke lydstyrken fra selve øretelefonen.
Kontinuitet i design og forbedringer, der går ubemærket hen

Udvendigt har AirPods 5 de samme dimensioner som AirPods 4: 30,2 x 18,3 x 18,1 millimeter pr. øreprop og en vægt på 4,3 gram. Opladningsetuiet har også meget lignende dimensioner på 46,2 x 50,1 x 21,2 millimeter. Der er en praktisk ændring i holdbarheden, fordi Certificeringsniveauet stiger fra IP54 til IP57.hvilket forbedrer beskyttelsen mod støv, sved og vand.
På den tekniske side har Apple beholdt H2-chippen og Bluetooth 5.3-forbindelsen. Virksomheden hævder at have introduceret en ny akustisk arkitektur med flere porte og en ny generation af Adaptive Equalization, selvom de indledende tests ikke afslører en radikal forbedring af lyden. Brugerdefineret spatial lyd med dynamisk headtracking er stadig til stede i begge modeller, såvel som andre funktioner i Apples økosystem.
Det åbne design er et kendetegn ved denne hovedtelefonfamilie. Fordi de ikke har silikoneørepropper, forsegler disse hovedtelefoner ikke øregangen, så den fysiske isolering er mindre end med in-ear-hovedtelefoner. Pasformen kan være løs for nogle personer.Og komforten afhænger meget af formen på hvert øre. For dem, der leder efter en tættere forsegling, fortsætter Apple med at forbeholde sig den rolle til AirPods Pro 3.
Virksomheden har også forbedret Ambient Mode, som nu har til formål at få stemmer og omgivende lyde til at lyde mere naturlige. Adaptiv lyd og samtaledetektion er nu tilgængelige på tværs af hele AirPods 5-serien. Realtidsoversættelse understøttes også af begge modellerDette er muligt, forudsat at en kompatibel iPhone anvendes, og de nødvendige softwarebetingelser er opfyldt. Siri-integrationen er blevet forbedret med håndfri adgang via 'Hey Siri' og nye funktioner knyttet til iOS 26 og Apple Intelligence.
Støjreduktion: den mest omtalte forbedring
Den mest omtalte ændring er aktiv støjreduktion. Apple inkluderer ANC i begge konfigurationer og hævder, at ydeevnen er op til 1,5 gange bedre end AirPods 4 med ANC, hvilket svarer til 50% mere støjreduktion. Det er en betydelig forbedring for hovedtelefoner, der ikke forsegler øret.fordi det åbne design i høj grad begrænser isoleringen fra starten.
De praktiske tests, der indtil videre er offentliggjort, beskriver en mærkbar reduktion af støj i miljøer som New Yorks metro eller et kontor med et mekanisk tastatur. I begge tilfælde reducerer hovedtelefonerne baggrundsstøj, men eliminerer den ikke helt. De hjælper med at reducere omgivende støj, men de gør den ikke helt lydløs.Noget der bør være klart, inden man køber dem.
Kraftigere støjreduktion kan også have konsekvenser for dem, der er følsomme over for denne type teknologi. Nogle mennesker oplever en følelse af tryk i ørerne, selvom der ikke er nogen egentlig fysisk ændring. Adaptiv tilstand giver dig mulighed for at justere intensiteten at lade mere eller mindre lyd slippe igennem afhængigt af situationen, hvilket kan være en hjælp på gaden eller på et kontor.
Sammenlignet med AirPods Pro 3 ligger forskellen stadig i designet. Pro 3 er in-ear-hovedtelefoner med silikoneørepropper, og Apple hævder, at deres støjreduktion er op til tre gange bedre end AirPods 5. Hvis maksimal isolation er prioriteten, har Pro 3'erne en fordel.Hvis du foretrækker at undgå ørepropper, tilbyder AirPods 5 ANC i et åbent design.
Pris, versioner og reparationsmuligheder
Batterilevetiden varierer afhængigt af modellen. Standard AirPods 5 tilbyder op til fire timers afspilning med støjreduktion aktiveret og seks timer med den deaktiveret. Versionen med det trådløse opladningsetui forlænger dette til fem timer med ANC og syv timer uden. Med etuiet når tallene op på 20 timer i basismodellen og 22 timer i den mest komplette.altid med annullering aktiveret.
Modellen til €169 har desuden trådløs opladning, der er kompatibel med Qi-opladere og Apple Watch-opladeren, en højttaler i etuiet, så du kan finde den med Find min, og lydstyrkekontrol ved at glide fingeren langs stilken. Den forskel på 20 euro giver dig faciliteter, der ikke findes i versionen til 149 euro., plus en ekstra times afspilning med ANC pr. opladning.
Sammenlignet med AirPods 4 er Apples træk interessant. Tidligere var støjreduktion kun tilgængelig på en dyrere model; nu inkluderer AirPods 5 det som standard, selv på basismodellen. Startprisen er lavere end for AirPods 4 med ANC., selvom designet og målene stort set er identiske.
Der er et andet område, der har tiltrukket sig opmærksomhed: reparationsmuligheder. iFixit gav AirPods 5 en score på 2 ud af 10, hvilket stadig er lavt, men det er første gang, at en model i denne familie ikke har fået et nul. Batteriet i hver øreprop kan fjernes og udskiftes. uden nødvendigvis at ødelægge enheden, noget der tidligere var utænkeligt.
Processen er ikke noget, der skal improviseres. Adskillelse viste, at kontrolleret varme, f.eks. fra en hårtørrer, er nok til at blødgøre klæbemidlet og adskille stykkerne, selvom der stadig er risiko for at ødelægge noget. Desuden... Batterierne i venstre og højre ørepropper kan ikke udskiftes.fordi de har omvendt polaritet og kontakterne i forskellige positioner.
Den anden side af medaljen er opladningsetuiet. Mens ørepropperne giver begrænset adgang til batteriet, forbliver opladningsetuiet en forseglet enhed og kan ikke repareres. Den europæiske kontekst skal også tages i betragtning: regler for bærbare batterier vil kræve, at de skal være udskiftelige fra 2027 og fremefter. AirPods 5 virker som et første teknisk skridt i retning af den forpligtelse.snarere end en fuldstændig frivillig indrømmelse.
Med alt dette i tankerne fremstår AirPods 5 som en mindre overfladisk opdatering, end de umiddelbart ser ud til. De bevarer det åbne design, men introducerer ANC på tværs af hele serien, forbedrer holdbarheden, tilføjer funktioner til det trådløse opladningsetuiet og giver dig for første gang mulighed for at udskifte batteriet i hver øreprop. Valget mellem de to versioner afhænger af, om det er værd at betale 20 euro mere. De tilbyder trådløs opladning, lydstyrkekontrol og en anelse længere batterilevetid. Sammenlignet med AirPods Pro 3 er de stadig en brugbar mulighed for dem, der foretrækker ikke at bruge ørepropper, selvom det betyder at ofre overlegen støjisolering.
Index

